Saison 2011-2012



Eté-Automne 2011
Le Festival minuscule du Chat roux
4ème édition

[ Exposition nuit et jour / galerie 78 ]
François Cabanat
Chevaux encres pastels dessins
Des oeuvres visibles jour et nuit à travers un écran de lumière.

[ Lectures / galeries 78 et 40 ]
Dominique Fougeraie
lit en alternance autour d'un thé et de madeleines
Les Jardins de la Bible
Du Jardin d'Eden au Mont des Oliviers, des lieux qui parlent à l'esprit.
et aussi :
Les Histoire de Rosalie de Michel Vinaver
Ulysse ou l'aventure humaine de Jean-Pierre Vernant
Deux personnages qui ont en commun leur détermination à tout découvrir du monde par leur seul regard, à tout savoir, à tout expérimenter y compris ce qu'ils ne doivent pas connaître.

[ Concerts / galeries 78 et 40 ]
autour d'un bubble tea
Hervé Fontaine, beatboxer, vocaliste et bassiste Des concerts très doux et très singuliers de sons à regarder !

Lectures et concerts dans les galeries à 17h30 tous les jours (ou presque), mais aussi à la demande ou même à domicile. Oeuvres mises en vente de façon particulière...
Renseignements, réservations 06 86 32 56 88.
Lecture et thé ou concert et bubble tea, avec ou sans madeleine (7€).

galerie 78, 78rue François Miron 75004 Paris - métro Saint Paul
galerie 40, 40 rue Richard Lenoir 75011 Paris - métro Voltaire






Lo Speziale
L'Apothicaire

dramma giocoso per musica de Carlo Goldoni
opéra-bouffe de Franz Joseph Haydn (1768)

adaptation et direction musicale Andrée-Claude Brayer
mise en scène Anne-Marie Lazarini
décor et lumières François Cabanat
costumes et surtitrages Dominique Bourde

avec Jean-François Chiama (ténor Sempronio)
Karine Godefroy (soprano Grilletta)
Laurent Herbaut (baryton Volpino)
Xavier Mauconduit (ténor Mengone)

et les musiciens de l'Orchestre-Studio de Cergy-Pontoise

Après le succès du Mariage secret de Cimarosa, Anne-Marie Lazarini et Andrée-Claude Brayer poursuivent à l'Artistic Athévains une aventure musicale originale : sur la scène d'un théâtre elles transportent l'univers de l'opéra. Chanteurs et musiciens y font vivre, pendant plusieurs mois, dans une réelle proximité avec le public, de grandes œuvres lyriques. Un fil tendu entre théâtre et opéra !

création Les Athévains

du 9 janvier au 29 mars 2012







Les Serments indiscrets
de Marivaux

mise en scène Anne-Marie Lazarini
assistée de Bruno Andrieux
décor et lumières François Cabanat
costumes Dominique Bourde

avec Jacques Bondoux, Cédric Colas, Frédérique Lazarini, Isabelle Mentré, Julie Pouillon et Alix Benezech (en alternance), Dimitri Radochévitch, Arnaud Simon


Lucile et Damis sont promis l'un à l'autre et tous deux manifestent une ferme réticence à l'engagement du mariage. Jusqu'au jour où ils se rencontrent et où le charme opère. Chacun se retrouve à la fois prisonnier de son serment et soucieux de ne pas être le premier à le transgresser. Dans ce théâtre nulle histoire de dot, de rang, de pression sociale : juste deux amoureux qui, derrière les masques qu'ils se sont construits, affronteront tant leur sentiment neuf que leur amour propre, avec l'agilité d'esprit, de corps et de voix que leur offre l'écriture de Marivaux.

création Les Athévains (reprise)

du 3 au 29 avril 2012